Moin,
sag mal, hat dein Anwalt schon mal den Begriff des "verbundenen Geschäftes" fallen gelassen? Da der Leasingvertrag mit hoher Wahrscheinlichkeit als ein solche klassifiziert wird hast du mit dem Leasingvertrag die gleichen Rechte wie aus dem Kaufvertrag.