Aber... einmal auf das erste Update warten, dazu das Auto notfalls mal an ein WLAN hängen, löst das Problem in den meisten Fällen. Es muss erst ein Update gezogen werden, das aber so groß ist, dass es durch die schmalbandige Onboard-SIM-Verbindung nicht passt (respektive ewig dauert).
Kann man das irgendwie forcieren?
Bei mir zeigt er an: Keine Updates verfügbar.
EDIT: Update lädt gerade. Mal sehen, ob die Anmeldung danach funktioniert.