kurzes Update hierzu:
Habe gerade mit dem Kundensupport der EnBW telefoniert. Man brauchst sich in einem solchen Fall wohl keine Sorgen machen. Der Ladevorgang war wohl schon abgeschlossen, sonst hätte man den Stecker nicht abziehen können. Es gab scheinbar ein Kommunikationsfehler zwischen der Säule und der App, deswegen sah es so aus, als hätte man die Säule noch aktiviert. Und selbst wenn jemand anderes mit der aktivierten Säule weiterlädt, kann das wohl nachvollzogen und gutgeschrieben werden. Wenn innerhalb von zwei Wochen nichts in der Ladehistorie der App auftaucht, hat man vielleicht sogar kostenlos geladen (laut Supportmitarbeiter)