Ich hab jetzt mal HC Variante 7 probiert.
Interessanterweise ist das erst (nach der üblichen Busruhe) aktiv geworden, nachdem ich im Infotainment den assistierten Spurwechsel aus- und wieder angeschaltet habe.
Jedenfalls ist das bei mir genauso wie HC Variante 5; es sieht genau gleich aus. Die Pfeile sind diese Dreiecke (nicht die Pfeile). Ansonsten funktioniert das alles genau gleich.