Die Frage ist irgendwie: wenn das eine komplett neue Straße ist und diese auch mit den korrekten Tempolimits in here Hinterlegt, wo kommen die 80km/h her?
Was ich vermute: die neue Strasse fehlt ja im Enyaq. Die alte Strasse geht mit Abstand so 6-15m parallel der neuen Strasse entlang und macht einen leichten Bogenverlauf. Da das Navi die neue Strasse nicht hat, scheint es mir, als wenn die 80 interpoliert werden, das Auto "könnte" ja gerade eine schlechte GPS-Verbindung haben und die näheste Strasse ist die "alte" Strasse, auf der 80 gilt. Irgendwie so. Die Version "24.07" sollte ja die nächsten Tage kommen, aber gleich: die Erkennung/Interpretation/Logik funktioniert nicht sauber.
Richtig wäre wie wir alle sagen würden: Baustellenbereich, Tempo 60 und das bleibt so bis die Baustelle aufgehoben ist. Der Enyaq weiss ja auch, wo die Baustelle beginnt und endet, das ist ja auch auf dem Navi sichtbar markiert (meist so gräulich, in einigen Streckensegmenten ein Baustellenschild).