The updated page just tells me what kind of versions are currently available for cars deliverd with 3.x software.
For me this does not mean, that there will be no furher update for lets say 3.07b cars.
Just my reading
I'm sure, that once upon a day my 3.07b car will receive a later version than 3.4