werde sie bitten das Update in der Werkstatt drauf zu ziehen. Das Auto steht eh 4 Tage auf dem Hof.
Können sie nicht, weil das Update OTA vom Auto abgeholt wird. Die können nicht einfach einen allgemeinen Download-Link anklicken und es auf einen USB-Stick ziehen - die Updates unterscheiden sich bei jedem Auto.
Darum musste z.B. jedes 2.x-auf-3.0-Update für jedes Fahrzeug gesondert runtergeladen werden.