Schaue mal hier rein:
Zu wenig BAFA bekommen
Mir geht es ähnlich habe Rechnung bekommen mit BNLP unter 40k. Jedoch steht MJ23.3 auf der Rechnung und der Händler sagt er kann/will es nicht ändern. Ich vermute daher gibt es auch nur die 3k. Für dich das einfachste wäre Einspruch einlegen und vom Händler neue Rechnung ohne Modelljahreszusatz fordern und diese einreichen.
Viel Glück!