Schon schlimm, wenn selbst im offiziellen Konfigurator nur Mist steht:
1. Die "Batterie" ist eben NICHT die Motorisierung, sondern der Energiespeicher
2. Die "Batterie" ist korrekt ein "Akkumulator", da wiederaufladbar.
Aber: "wir wissen ja alle, was gemeint ist" - also egal!
Von einer „Batterie“größe zu sprechen, ist aber ganz sicher kein Fehler…mal sehen, woher diese Web-Seite stammt.