Heute wurde das Problem (überwiegend) gelöst - und zwar über ein neues Nutzerkonto.
Sowas hatte ich bei unserem i3 auch am Anfang in 2020, irgendwas ging da nicht und irgendwann habe ich den Karren aus dem alten Profil rausgelöscht und ein neues Profil generiert, den Wagen da dann reingehängt. Und alle Probleme waren von dannen. Vielleicht sollte man diesen Punkt in die Wiki reinnehmen ? So als letztes Mittel ?